Durch den Vorhang : Unbeschwert macht Tom sich mit seiner Klasse auf die Reise nach Israel. Weder sein Lehrer, noch die Aussicht auf einen engen Tagesplan verderben ihm die Stimmung. Als er wenigeStunden nach seiner Ankunft verletzt im Krankenhaus liegt ist Tom seine gute Launevergangen. Wie ist er hier hergekommen? Er lässt die letzten Stunden noch einmal Revuepassieren und seine Wut auf das fremde Land wächst, bis seine Bettnachbarin durch denVorhang, der die beiden trennt, zu erzählen beginnt.